-->
4 minutes • October 22, 2019
Guardia's Millenial Fair is one of the most known and recognizable pieces out of the Chrono Trigger soundtrack, so we wanted to approach it in a very unique and twisted way. We transposed the main melody to fives and created a whole new harmony behind it. The resulting bossa nova in fives sounds as experimental as brazilian music could get. The lyrics tell a story about an unrequited love that happened on a thursday - which in Brazil translates as quinta-feira, loosely meaning fifth fair, a reference to both the rhythm in fives and the original track title.
Appears on EPOCH: A Tribute to Chrono Trigger
MITSUDA YASUNORI | Composer | |
WARNER/CHAPPELL MUSIC, INC. | Original Publisher |
Notice regarding cover songs: Materia Collective takes great care to ensure that all cover song recordings are licensed and in full compliance with applicable laws. As the leader and innovator of video game cover songs, its parent company Materia Music oversees mechanical licensing and royalty remittance directly with many rights holders, music publishers, and administrators. If you are a rights holder or an Interested Party to a relevant copyright and have questions, please contact our team at licensing@materiamusic.com.
Lembrança existe para nos fazer presentes
E desejar consertar o que não
Deu muito certo, podia ser diferente
Mas quem nunca teve desilusão
Onde estou, quando estou
Saudade me relembrou
Quinta-feira traiçoeira
Quando numa tarde inteira
Você me falava seus planos secretos
Nos quais me encaixava também
Aquele abraço e seu olhar
Que me fizeram acreditar
Que eu seria quem ficaria
Ao seu lado depois dessa quinta
Mas o presente é injusto e cruel
Porque você não está mais aqui
Pego meu lápis de cor e papel
Vou desenhar você somente pra mim
Lembrança existe para nos fazer presentes
E desejar consertar o que não
Deu muito certo podia ser diferente
Mas quem nunca teve desilusão
E ficou presa em mim
A tua voz meu amor
Quero então desprender
Ou conseguir refazer
Nossa história de vida
Voltando no tempo
Quem sabe assim consiga ter
O seu abraço e olhar bem
Nos seus olhos sem ter que sofrer
E dizer que eu te gosto e ouvir
O mesmo vindo de você meu amor
Desde quinta-feira até hoje
Seria só eu e você
Pego meus lápis de cor
E desenho até o final
Music has value. Materia Collective takes great care in protecting the intellectual property and copyrights on behalf of our partners.
We welcome license inquiries for sync, broadcast, sample usages, derivative works, and other usages. Please be advised that not all requests may be considered or permitted.
You may reach our team at info@materiacollective.com.